1. <track id="rwqoq"></track>
    <acronym id="rwqoq"><label id="rwqoq"></label></acronym>
  2. <track id="rwqoq"></track>

    <track id="rwqoq"><label id="rwqoq"><menu id="rwqoq"></menu></label></track>
  3. 客服QQ

    206662024

    著名專題片配音員、演員、譯制導演-狄菲菲

    作者:該文章轉自互聯網 時間:2016-08-13 點擊:178次

      

    專題片配音員狄菲菲

      狄菲菲,女,配音演員、譯制導演。畢業于上海戲劇學院電視藝術系。國家一級演員。
      
      26年前的一個夏日午后,蟬鳴在永嘉路兩側的濃蔭里久久回蕩。一名黑瘦羞澀的少年敲開383號的大門,遞上一紙大學中文系開具的實習采訪證明。幾天后,狄菲菲成為少年筆下的女主角,在400字一頁的文稿紙上。
      
      此刻,昔日的少年沉默地坐在監視器后,望著畫面上的二更女主角。時間彷佛凝固了,26年間,恍若只隔著一部能讓我們暫時從現實生活中逃避90分鐘的、熟悉而又陌生的譯制片。
      
      我們都在各自“革命之路”的十字路口。
      
      今天,譯制片風光不再,嘆惋和哀傷之外,是否存在一條逆襲之路,為從業者,也為曾經的擁躉——如果世界沒有光,就讓它從你的心里面長出來。這是二更男主角張嘉佳在另一條片子里說的,我覺得適用于大多數困局中的夫子之道。
      
      傳統媒體同樣陷入何去何從的迷思。
      
      狄菲菲幾年前離開了“那里”,帶領一幫不缺能力與熱血、唯愿在更好玩的地方實現自我價值的年輕人成立了“領聲工作室”。聲音的各種可能性被她們用松弛而令人愉悅的方式進行探索和拓寬。地鐵、電梯、網絡童書,在各種引進的大片中,甚至剛開業的上海迪士尼“公共環境廣播音”里,狄菲菲和她的“孩子們”無處不在。
      
      “不要說譯制片的時代已經不復返了,客觀去看待一件事物的發展,它以前之所以興盛,是社會和文化背景造就的,至今還是有一小部分人在喜歡它。”狄菲菲說,“然而你有沒有想過,聲音,也可以成為一種產業?擁有無限可能的聲音產業,任何國家都可以做好,為什么在中國不可以?”
      
      而我,在今年早些時候加入了二更視頻,換一個平臺繼續從事精神產品的研發與生產。
      
      我們從各自熟悉卻又固化的領域逃離,非為背叛,純系初心未死,希望為自己熱愛的東西“續一秒”。如果我們認定一件東西是有價值的,那就值得為此不遺余力。
      
      26年過去了,我和昔日僅僅寫在文稿紙上的女主角在“革命之路”的岔路相遇。然后,就有了上邊大家看到的這部短片。

    U87

    配音師課堂

    最新文章排行

    相關文章排行

    在線客服
    趕快聯系我們吧

    微信掃一掃
    欧美性爱三级片曰韩黄色片_深夜免费无码福利视频_亚裔性爱av久久国产一级_古代免费在线视频
    1. <track id="rwqoq"></track>
      <acronym id="rwqoq"><label id="rwqoq"></label></acronym>
    2. <track id="rwqoq"></track>

      <track id="rwqoq"><label id="rwqoq"><menu id="rwqoq"></menu></label></track>